Kontni revize:

63 la^rdedisyon Règleman IATA pou machandiz danjere yo enkòpore tout amannman Komite machandiz danjere IATA yo te fè epi li gen ladann yon adisyon nan sa ki nan Règleman teknik ICAO 2021-2022 ICAO te pibliye. Chanjman ki enplike pil ityòm yo rezime jan sa a.

• PI 965 ak PI 968 revize, efase Chapit II nan de direktiv anbalaj sa yo. Pou ekspedè a gen tan ajiste pil ityòm yo ak pil ityòm ki te orijinèlman pake nan Seksyon II a nan pake a anbake nan Seksyon IB nan 965 ak 968, pral gen yon peryòd tranzisyon nan 3 mwa pou chanjman sa a jiska mas 2022. Ranfòsman an kòmanse 31 mas^st, 2022. Pandan peryòd tranzisyon an, expéditeur a ka kontinye sèvi ak anbalaj nan Chapit II ak transpòte selil ityòm ak pil ityòm.
• An korespondan, 1.6.1, Dispozisyon Espesyal A334, 7.1.5.5.1, Tablo 9.1.A ak Tablo 9.5.A yo te revize pou adapte yo ak efase seksyon II nan enstriksyon anbalaj PI965 ak PI968.
• PI 966 ak PI 969-revize dokiman sous yo pou klarifye kondisyon pou itilize anbalaj nan Chapit I, jan sa a:

l Selil ityòm oswa pil ityòm yo chaje nan bwat anbalaj Nasyonzini, epi yo mete yo nan yon pake ekstèn solid ansanm ak ekipman an;

l Oswa pil oswa pil yo chaje ak ekipman an nan yon bwat anbalaj Nasyonzini.

Opsyon anbalaj yo nan Chapit II yo te efase, paske pa gen okenn kondisyon pou anbalaj estanda Nasyonzini, se sèlman yon opsyon ki disponib.

Kòmantè:

Li te remake ke pou modifikasyon sa a, anpil pwofesyonèl endistri yo te konsantre sou sipresyon Chapit II nan PI965 & PI968, pandan y ap inyore deskripsyon an nan kondisyon anbalaj nan Chapit I nan PI 966 & PI969. Dapre eksperyans otè a, kèk kliyan itilize PI965 & PI968 Chapit II pou transpòte machandiz yo. Metòd sa a pa apwopriye pou transpò machandiz an gwo, kidonk enpak efase chapit sa a limite.

Sepandan, deskripsyon metòd anbalaj la nan Chapit I nan PI66 & PI969 ka bay kliyan yon chwa plis ekonomize pri: si batri a ak ekipman yo chaje nan yon bwat UN, li pral pi gwo pase yon bwat ki sèlman pake batri a nan. bwat Nasyonzini an, ak pri a pral natirèlman pi wo. Précédemment, kliyan fondamantalman te itilize pil ak ekipman chaje nan yon bwat UN. Koulye a, yo ka sèvi ak yon ti bwat Nasyonzini pou pake batri a, ak Lè sa a, pake ekipman an nan yon anbalaj solid ki pa Nasyonzini.

Rapèl:

Tag manyen ityòm-ion yo pral sèlman itilize tags 100X100mm apre 1ye janvye 2022.